לעתים קרובות בשיחות אתה יכול לשמוע את המילה "henpecked" כהערכה מזלזל של אדם מסוים. יתר על כן, לעתים קרובות גם מי שמשתמש במושג זה לא תמיד מבין את משמעותו לחלוטין. זה נכון במיוחד עבור אנשים שאינם נוטים להבין את המצב, אך שאוהבים לעשות פסקי דין בכל הזדמנות.
נראה כי האטימולוגיה של המילה "הניקרד" היא: "זה שנמצא מתחת לאגודל." מכיוון שנעלי עקב נוהגות לרוב ללבוש נשים, והמונח "תרנגולת תרנגולת" משמש אך ורק במין הגברי, ניתן להסיק כי מונח זה מתאר את מעמדו המושפל והכפוף של גבר במערכת יחסים עם אישה. למעשה, קודם לכן זה היה שמם של צדים של בזים, שהונחו על ברדסים (כיפות מיוחדות) כדי להרגיע אותם. עם זאת, עם הזמן הרעיון עבר לחלוטין לתחום היחסים המשפחתיים.
Henpecked מפורש ונסתר
לאורך ההיסטוריה של רוסיה ואירופה, ההשקפות על חיי המשפחה היו פטריארכליות בלבד. האיש נחשב לראש המשפחה, האחראי הבלעדי לקבלת ההחלטות והמפרנס הראשי. רעיונות השוויון בין נשים נולדו יחסית לאחרונה, ולכן אנשים רבים עדיין אינם מסוגלים לקבל את העובדה שאישה יכולה גם לקבל החלטות ולהיות אחראית לגביהם. על סמך זה, אנשים כאלה מכנים henpecked לא רק את הגברים שנשמעו לחלוטין לחבריהם, אלא גם פשוט את אלה שבונים מערכות יחסים על בסיס שוויון זכויות ואחריות.
במובן הקלאסי, אדם הנדוך הוא זכר בעל רצון חלש אשר מסיבה זו או אחרת אינו מסוגל להגן על נקודת מבטו, כלומר הוא נאלץ להסכים עם חברתו או אשתו בכל דבר. אנשים שלא הגיעו לגבהים משמעותיים כלשהם בחיים הופכים לעיתים קרובות לאנשים מתרוצצים. חוסר המזל בענייני היומיום הופך לוויכוח נוסף המאפשר לבן זוגו של אדם כזה לבזות גם את עצמו וגם את נקודת מבטו בנושא משמעותי זה או אחר.
בנוסף לשליטה הברורה של אישה על גבר, הנובעת ממצב חיים אגרסיבי יותר או פשוט פעיל יותר של המין ההוגן, ישנם מצבים בהם גבר, שנחשב רשמית כראש המשפחה, הוא למעשה קורבן של מניפולציה מיומנת. בעזרת דמעות, חנופה, איומים או ערמומיות, אישה גורמת לבן זוגה לעשות כרצונה. במקרים מסוימים, אדם בטוח לחלוטין שהוא מקבל החלטות בכוחות עצמו, אם כי למעשה הוא תלוי לחלוטין בדעת "מחציתו".
חולשה או ויתורים?
לבסוף, ישנם אנשים "מרצון" הנדקים, כלומר אנשים שבתמורה לרווחת המשפחה ולנוחות הבית, מוותרים על חלק מהשקפותיהם, למשל בנושאים יומיומיים. ההבדל בין גברים מסוג זה לגברים אמיתיים עם רגליים הוא בכך שהם מפרידים בבירור בין תחומי השפעה, ולא מאפשרים לנשים "לטריטוריה" שלהם, בתמורה לוויתורים חסרי משמעות, מבחינתם. ככלל, סירוב כזה לא רק מאפשר לאישה להרגיש כמו בן משפחה מלא, אלא גם מסלק מצבים וסכסוכים לא נעימים רבים.
אל תבלבל אדם המסוגל לפשרות וויתורים עם איש תרנגולת חלש ורצוי. אחרי הכל, היכולת לקבל את נקודת המבט של מישהו אחר או להודות בעוולה של עצמו היא עדות לבגרות וגבריות, ולא חולשה בכלל.