הליך הנישואין מתבצע על פי חוקי המדינה שאת אזרחותם יש לזוג הטרי. אך מה עם אלו שמחליטים להתחתן עם אזרח זר? על פי התוצאה הזו, לחוק רוסיה יש כמה כללים. אם תחליט להתחתן ברוסיה על פי החוקים המקומיים, המסמכים הבאים יידרשו.
הוראות
שלב 1
הצהרה משותפת על רצון להתחתן. הוא מוגש למשרד הרישום על ידי שני השותפים בו זמנית.
שלב 2
דרכון של אזרח זר, כמו גם צילום שלו. יחד עם זאת, יש לתרגם את כל הדרכון לרוסית, על התרגום להיות מאושר על ידי נוטריון. אתה יכול גם לאשר את נכונות התרגום בקונסוליית המדינה, שאזרחותה יש לזר. אם תבחר באפשרות השנייה, על משרד החוץ הרוסי לאשר כי חתימתו של הפקיד שאישר את תרגום הדרכון אמיתית.
שלב 3
זר חייב לספק מסמכים המעידים כי הוא אינו נשוי כיום, ואין שום נסיבות המונעות ממנו להתחתן עם אזרח רוסיה. האישור ניתן על ידי הקונסוליה או השגרירות של המדינה בה הוא אזרח, או על ידי הגוף העוסק בכך בשטחה של מדינת הזר. יש לתרגם את כל המסמכים לרוסית, ועל התרגומים להיות מנוטרים.
שלב 4
אם זר אי פעם היה נשוי לפני כן, עליו למסור מסמכים המאשרים את עובדת פירוק הנישואין הקודמים (החלטת בית משפט או תעודת פטירה של בן זוג מתקבלים כמסמכים אלה).
שלב 5
אשרת רוסיה, המאשרת את חוקיות שהותו של אזרח זר ברוסיה.
שלב 6
קבלת חובת מדינה בתשלום (לעיתים אין צורך בקבלה, תלוי בתנאי משרד רישום מסוים).
שלב 7
אם לזר יש אזרחות של מדינה שאיתה רוסיה סיכמה הסכם בנושא סיוע משפטי ויחסים משפטיים, אז רשימת המסמכים הופכת לפשוטה יותר. יש להציג תרגום נוטריוני לרוסית של המסמכים הדרושים לרישום; אין צורך להכשיר את המסמכים. אזרח זר חייב להציג אישור ממקום הלידה, אותו ניתן להגיש על ידי השופט או כנסיית הכנסייה בהתאם לחלום לידתו.
שלב 8
כל המסמכים שהונפקו לאזרח זר על ידי נציגי מוסדות שונים במולדתו חייבים "להיות חוקיים", כלומר לתרגם לרוסית ולספק להם אפוסטיל. אפוסטיל הוא כתובת הסמכה הקובעת כי מסמך יכול להיחשב תקף. כל התרגומים מאושרים, אלא אם כן מותר אחרת (ניתן לאשר דרכון לא על ידי נוטריון, אלא על ידי גורם מקונסוליית אזרח זר). כל האפוסטילים מודבקים בדרך כלל על ידי משרד החוץ הרוסי. זר אינו מקבל חותמת נישואין בדרכונו.
